𝓢𝓗𝓤𝓣 𝓤𝓟 𝓦𝓗𝓘𝓣𝓔 𝓑𝓞𝓨

Community film screening, conversations and fragmentary responses & zine 

4 October 2026, 7 pm

Casino for Social Medicine
Sonnenallee 100, Berlin
casinoooo.org

Organised by district*school without center, DAMN* [Deutsche Asiat*innen, Make Noise!] and Korea Verband

The B&W 16 mm film Shut Up White Boy from 2002 is a collective production by artist and filmmaker Vũ T. Thu Hà and a group of queer Asian American dykes and queers. The antiracist revenge film emerged from queer rage, anarchism and desire in resistance to anti-Asian racism and toxic white masculinity.

On occasion of the Vũ T. Thu Hà’s and co-creator and musician Leslie Shih Shu Mah’s visit to Berlin in October, we celebrate their badass queer world-making and connect their work to forms of protest and collectivity within Berlin’s fabric of solidarity. The film screening will be embedded in conversations and fragmentary responses drawn from artistic and political practices to feel out resonances with Shut Up White Boy.

The riso-print zine Shut Up White Boy edited by Nhà Sàn Collective and Suza Husse for the nomadic video art platform D’EST is available at the gathering and, as of this month, as an e-publication with EECLECTIC as part of the publication series POSTOST. 

**
Entrance by donation, suggested amount 5-15. All donations go to the filmmakers. No one is turned away for lack of funds. 

***
ACCESSIBILITY:
The entrance and bar are wheelchair accessible. The toilet unfortunately is not.
This is a masked event. All attendees are requested to wear an FFP2 mask for the safety of contributors and audience members with health vulnerabilities. Masks will also be made available at the entrance. 

/////

𝓟𝓻𝓸𝓰𝓻𝓪𝓶

19:00-19:15
Welcome by DAMN*, Korea Verband, Cãi Lại Collective, district * school without center and casinooo

19:15-19:30
Shut Up White Boy (2002)
B/W 16 mm film by Vũ T. Thu Hà

19:30-20:15
Conversations, fragmentary responses & zines I
Hands Off ĐXC: Archives
a document of resistance emerging from the Vietnamese community
by Hands Off ĐXC Archives

Conversation with Vũ T. Thu Hà and Leslie Shih Shu Mah
moderated by Aziza Ahmad, Jinran Ha & Suza Husse
continuing on from Shut Up White Boy zine for D’EST

維歲次 / 尙饗 — Rituals of Care for the Wild (2026)
a performative ritual fragment by Jinran Ha

Reflection and Questions: Visibilities and empowerment
Response to SUWB by Shilong Zhang, Korea Verband

20:15-20:30
Shut Up White Boy (2002)
B/W 16 mm film by Vũ T. Thu Hà

20:30-21:00
Conversations, fragmentary responses II

Stars in the Sky of Palestine
Zine presentation by Aziza Ahmad

Rise Above: The Tribe 8 Documentary (2003)
Documentary by Tracy Flannigan, introduced by LeslieShih Shu Mah, Tribe 8 (excerpt)

MÜDE (2021) & This Space In Between (2023)
performance fragments by Kallia Kefala

///////