dissident desire CHAPTER 2: TERRAIN OF THRESHOLD VOICES 

15 h Stätte – Stimme am Subjekt  (Ein Non-Food-Menü)
PERFORMANCE TOUR von Wilhelm Klotzek 
Treffpunkt: ALTE ZIEGENWEIDE Biergarten, gegenüber S-Bahnhof Priesterweg.

Der Ort der „Gaststätte“ gerät durch gewagte Sprachskulpturen in Verbindung mit den Kleingartenpolitiken und Baumarkt-Kosmen der Anreiner*innen. Inmitten der Schrebergärten um die S-Bahnstation Priesterweg gehen Sie mit dem Berliner Künstler auf eine gewagte Gedankentour durch die Territorien des Wachsens, des Bauens und des Selbermachens. Für kurze Zeit werden Sie Teil einer Bewegung, die sie bis jetzt noch nicht kannten: Willkommen im Verein der „Multitooler“.

16.30 h PHONE-IN, CALL OUT. A disembodied tour. 
PERFORMANCE-TOUR von Hanne Lippard *in englischer Sprache
Treffpunkt: District. Anmeldung bis 6. Dezember unter post@district-berlin.com.

Die Telefon-Persona ist optisch erfreulich abgeschirmt, nur Umgebungsgeräusche können Deine Lügen enthüllen. Es gibt keine Wasserfälle in der Stadt. Vor unseren Handyleben, hatte ein Telefonanruf eine bestimmte Zeit und einen Ort, es war eine Vereinbarung zwischen zwei Entfernten. In einer Kultur, die vom Telefon als multitaskendem nomadischen Dingsbums abhängt, lädt Hanne Lippards Call-Shop-Tour zu Erkundungen über die ehemaligen Eigenschaften des Anrufens als einer zeitlich und örtlich definierten Handlung. 

dissident desire CHAPTER 1: EXERCISES OF CRITICAL BODYBUILDING 

17 h  The Potent Self: a study of spontaneity, compulsion and resistance
WORKSHOP von by Alicia Frankovich
mit Christiane Lillge (Feldenkraislehrerin)
Anmeldung bis 6.12. unter post@district-berlin.com

19:00 h  The Potent Self: a study of spontaneity, compulsion and resistance 
DEMONSTRATION von Alicia Frankovich
Mit Dr. med. Robert Margerie (Facharzt für Innere Medizin, Sportmedizin und Rettungsmedizin)

The Potent Self konfrontiert die Besucher*innen mit einer Serie physikalischer Vorschläge, die im Rahmen von unmittelbaren Begegnungen Workshops, Schulungsvideos und Objekten formuliert werden. Die von diversen Expert*innen präsentierten Behandlungstechniken und Methoden sind teils illegal, teils ganzheitlich. Eng bezogen auf die Stärkung und Heilung des Selbst, ebenso wie auf Formen gesellschaftlichen Widerstands schafft Frankovichs Arbeit zugleich Bewußtsein für Potentiale der eigenen Handlungsträgerschaft und für die Kinästhetik von Körper und Geist.

20 h Physical Education: Exercises in Embodying Discourse     
ZINE PRESENTATION –  Reading Troupe, 02 by Emma Haugh *in englischer Sprache

“Was, wenn man der gesprochenen Sprache erlaubte zurückzutreten, so dass andere Formen der Auseinandersetzung in den Vordergrund rücken können?”, fragt Emma Haugh. Im Rahmen ihrer „Lesetruppe“ sind die „Leser*innen“ eingeladen, an einer aktiven Verkörperung der Produktion und Verbreitung von Wissen mittels reflexiver Dokumentationsstrategien teilzunehmen. Zwischen Lesegruppe und Theaterprobe angesiedelt und in Anwendung von Techniken Augusto Boals, ermutigt dieser intensive zweitätige Workshop die Teilnehmer*innen dazu, als kritisch Handelnde die Inhalte des ausgewählten Textes Testo Yonki von Beatriz Preciado in die Performanz zu bringen.

21 h The She The Same
PERFORMANCE by Dafna Maimon with John John and Dramachandran
* in englischer Sprache

The She The Same ist ein Projekt, das eine Parallele zwischen der Erfahrung unseres „echten Anderen“ und Phantomschmerzen an den Extremitäten des Körpers herausarbeitet. So kann man im Rückblick auf Mythologien, in denen der Mensch am Anfang der Zeit von seiner „anderen Hälfte“ getrennt ist, diesen „verlorenen Anderen“ wirklich als phantomhafte Extremität oder Phantomkörper auffassen. Das mit Hilfe eines Neurowissenschaftlers entwickelte Forschungsprojekt von Dafna Maimon erkundet mit den Mitteln von Kurzfilm (30 min.), Performance und Malerei die Modi, nach denen Körper konstruiert und wahrgenommen werden. Die Künstlerin fragt danach, ob die Idee der „wahren anderen Hälfte“ nicht in Wahrheit ein Werkzeug der Produktion von Erwartungen und Begehren im Rahmen der kapitalistischen Romantikindustrie ist.

dissident desire ist ein Projekt von Suza Husse und Lorenzo Sandoval. 

TERRAIN OF THRESHOLD VOICES, dissident desire – Chapter 2 ist eine Kooperation zwischen District und ENGLISH THEATRE BERLIN – International Performing Arts Center, gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds. In Zusammenarbeit mit Daniel Brunet.